CoInvestor partners with custodians to deliver straight through digital applications for tax-efficient investing